	@o.global
Щоб перемогти, розбийте сили французів (білі). Вам можуть надати послугу венеційці (сині).
	@q.briefing
Французи вже в Італії, натомість у вас на перешкоді гірські перевали. Будьте обережні, французи напевне їх стережуть. Спустіться з гір на родючі рівнини і проженіть французів з багатих провінцій та великих міст Італії!
	@r.briefing
Спочатку слід облаштувати тил...
	@q.mantua.quest
Марнославний герцог Мантуї прийняв звання генерала французьких військ в Італії. Хоч це і формальність, проте його війська допомагатимуть французам. Щоб вивести його з гри, сплюндруйте герцогські володіння. Для цього зруйнуйте три академії та дипломатичний центр на мантуанських землях, і герцог запросить миру. Намагайтеся не вбивати його селян і не захоплювати їхні домівки, це налаштує населення проти вас.
	@r.mantua.quest
Зрозумів.
	@q.spain.blockade
Іспанські прихильники Філіпа – наші супротивники – укріпилися на схилах перевалів. Змушений визнати, ворожа оборона дуже сильна. Ми маємо всі підстави побоюватися великих втрат у разі лобової атаки. Герр генерал, бажано знайти інший шлях.
	@r.spain.blockade
Що ж, будемо шукати.
	@q.venice.offer
Щиро Вас вітаю, синьйоре генерале! Мої торгові партнери кажуть, що перевали в горах стережуть ворожі вам іспанці. Як я розумію, це Вас вкрай незручно. Гадаю, що я можу допомогти з цією бідою. Маю дуже впливових друзів у Венеційській республіці. За скромну винагороду в 10000 золота я можу похитнути нейтральну позицію венеційської влади. Не поспішайте з відповіддю, обміркуйте все. Я чекатиму біля венеційської брами, там все і обговоримо.
	@r.venice.offer
Цікава пропозиція...
	@o.venice.pay
Зберіть 10000 золота, аби отримати допомогу Венеції.
	@q.gimme.money
Мої вітання! Отже, я можу домовитися, аби венеційська влада пропустила Ваше військо через територію республіки. Так ви отримаєте вільний прохід на італійські рівнини в обхід французьких укріплень. Зрозуміло що ваші солдати мають поводитися чемно і не ображати мирних жителів.
	@r.later
Гаразд, але трохи згодом.
	@r.pay
Згода, ось гроші!
	@q.venice.warning
Герр генерал, мушу зауважити, що це авантюра. Коли французи дізнаються, що ми пройшли нейтральною територією, Венеція матиме проблеми. Вважаю, що венеційці не впиратимуться і негайно закриють прохід для нашої армії. Треба поквапитися.
	@r.venice.warning
То не будемо зволікати!
	@q.gates.closing
Як і очікувалось, французи заявили рішучий протест, і венеційці відступили. Вони прагнуть залишитися осторонь від війни і категорично вимагають, щоб ми терміново полишили територію республіки. Якщо ми не хочемо, щоб Венеція вступила в союз із Францією, нам потрібно чимшвидше йти звідси.
	@r.gates.closing
Нічого не вдієш, мусимо скоритися.
	@q.peasants.damage
Кровожерливість ваших солдатів обурила і розлютила мстивих італійських селян. Тепер вони готові битися за свого герцога до самого кінця! Щоб їх втихомирити, слід зруйнувати артилерійський цейхгауз і казарму в Мантуї.
	@r.peasants.damage
Дуже невчасно!
	@q.buildings.damage
Зайшовши у володіння герцога Мантуї, ваші солдати взялися до грабунку. Погроми, які чинили імперці, викликали спротив мантуанської знаті та крамарів. Вони почали формувати нові полки, аби захиститися від ваших зарізяк! Щоб стримати їхній войовничий запал, слід зруйнувати стайню в Мантуї.
	@r.buildings.damage
Цього ще бракувало!
	@o.stop.resistance1
Зруйнуйте артилерійський цейхгауз та казарму 17 сторіччя у Мантуї (помаранчева фортеця на півдні), щоб припинити атаки мантуанської піхоти.
	@o.stop.resistance2
Зруйнуйте стайню в Мантуї (помаранчева фортеця на півдні), щоб припинити атаки мантуанської кінноти.
	@q.mantua.stop.raid1
Ви зруйнували власність герцога Мантуї. Зрозуміло, всі цінності та твори мистецтва було вивезено раніше, ніж його палаци були віддані вогню. Засмучений герцог втратив жагу воювати з Імперією і залишив свої володіння. Якщо ваші солдати не кривдили простих мантуанців і не чіпали їхню власність, Мантуя більше не стане на заваді.
	@r.mantua.stop.raid1
Знатиме тепер, як виступати проти нас.
	@q.mantua.stop.raid2
Ми увірвалися в Мантую! Арсенали захоплено! Тепер цим розбійникам нізвідкіль брати зброю. Їм доведеться втихомиритись!
	@r.mantua.stop.raid2
Молодці!
	@q.mantua.stop.raid3
Стайні зруйновано, атаки мантуанської кінноти нас більше не турбуватимуть.
	@r.mantua.stop.raid3
Чудово!
	@q.prussian.help
Як то кажуть, згода міцніша від кам'яних стін. Ми, німці, мусимо триматися разом. Я привів пруський корпус, який направив до Італії наш король. Ми чекаємо Ваших наказів!
	@r.prussian.help
Радий вас бачити, герр генерал!
	@q.victory
Французів розбито, залишки їхнього війська тікають на захід. Італія впала до ваших ніг, імператор дуже задоволений. Він надіслав Вам довгого листа, де привітав з успіхами і повідомив про даровану Вам велику суму грошей. У листі також описано, як пишно відзначили вашу перемогу в Лондоні, Амстердамі та Відні. Крім того, Вас призначено головою військової ради – Гофкрігсрату. Ваші таланти потрібні в столиці для координації дій всіх імперських армій. Війна лише розпочалася, і перша невдача зовсім не збентежила французів. Готуйтеся до нових битв.
	@r.victory
Ну, і що б тепер сказав король Людовик?
	@q.defeat
Французам вдалося прогнати вас у Тіроль. Тепер всі італійські держави стануть союзниками Франції або впадуть під ударами її меча. Інша французька армія прямує через Рейн. Імперія опинилася в дуже скрутному становищі. На Відень чекає нова облога, проте поляки на допомогу вже не прийдуть. А якщо врахувати, що французька армія перевершує турецьку, то результат цієї облоги очевидний. Все пропало!
	@r.exit
Байдуже, скільки перемог я здобув. Ця поразка перекреслить їх усі! (вихід)
	@r.load
Подобається вам це чи ні, я від свого наміру не відступлюся! (завантаження)
	@o.NEW.TEXT.BELOW
========================================================== new text below, 07.09.2016 ==========================================================
	@q.ven.mercs
Добридень, синьйоре генерале! Раді бачити такого прославленого воїна! У цій глушині нічого не відбувається, тому ми дуже зраділи початку війни. Ми сказали собі, війна – єдине гідне заняття для справжнього чоловіка. Але ми навіть гадали, що зустрінемо Вас! Маю віру що Вашим солдатам не доводиться нудьгувати. Візьміть нас на службу! З огляду на Вашу популярність, ми згодні на платню всього у 2000 золотих. Погоджуйтесь, не пошкодуєте!
	@r.wait.mercs
Приваблива пропозиція! Дайте мені, будь ласка, трохи часу подумати.
	@r.hire.mercs
Абсолютно неприпустимо, щоб такі хвацькі хлопці сиділи склавши руки! Звісно, в рядах мого війська знайдеться місце і для вас.
	@q.spanish.camp
Ми захопили табір іспанського війська. У ньому було багато різних припасів, які тепер належать вам.
	@r.spanish.camp
Дуже добре.
	@q.trader.second.time
Синьйоре генерале, зазвичай немає нічого неможливого. Але якщо мені вдасться ще раз відкрити для вас прохід через землі Республіки, то це буде тринадцятий подвиг Геракла. Втім, поступливість венеційців безпосередньо залежить від розміру винагороди. Думаю, що це обійдеться в 15000 золотих.
	@r.trader.second.agree
Добре, я дам розпорядження видати Вам необхідну суму.
	@r.trader.second.wait
Ні, не будемо нагнітати міжнародну обстановку.
	@q.2venice.warning
Мої друзі повідомляють, що Республіка вирішила остаточно закрити прохід для ваших військ, і незабаром. Ви мусите в найкоротший термін покинути територію венеційців.
	@r.2venice.warning
Дякуємо за все.
	@q.treasures
Ви знайшли скриню скарбів.
	@r.treasures
Дуже добре!
	@o.NEW.TEXT.BELOW2
========================================================== new text below, 09.09.2016 ==========================================================
	@o.global.new
Щоб перемогти, розбийте сили французів (білі).
	@o.mantua.pacification
Щоб вивести Мантую з війни, зруйнуйте три академії та дипломатичний центр на мантуанських землях.
	@o.venice.pay1
Зберіть 10000 золота, щоб отримати дозвіл проходу венеційськими територіями.
	@o.venice.pay2
Зберіть 15000 золота, щоб повернути дозвіл проходу по венеційським територіям.
	@o.venice.away
Негайно залиште венеційську територію.