filetype = ".ogg"
muting = 0.8
subtitles = { {0.0, "Здесь что, потоп?"},
              {1.4, "Так, всё. Я возвращаюсь."}, {4.3, ""},
              {4.9, "Ничто в жизни не должно\nбыть так сложно."}, {7.3, ""},
              {8.1, "Может, выход в самой"},
              {10.0, "первой комнате, а я его пропустил."} }
