filetype = ".ogg"
muting = 0.8
subtitles = { {0.0, "Krüge in Truhen in Krügen ..."},
              {3.8, "Und am schlimmsten:"},
              {5.3, "So langsam ergibt das alles\neinigermaßen Sinn."}, {7.8, ""},
              {9.2, "Okay, wo war ich?"} }
