filetype = ".ogg"
muting = 0.8
subtitles = { {0.0, "Quand tu quittes une salle,\nelle cesse d'exister."},
              {4.6, "Et quand tu rerentres dedans,\n elle est recréée."}, {8.5, ""},
              {4.2, "Si tu laisses quelque chose dans une salle,"},
              {11.9, "ça va dispaître également."} }
