filetype = ".ogg"
muting = 0.8
subtitles = { {0.0, "Chaque coffre à l'air\nde déborder différemment"},
              {3.4, "comme chaque salle est différente."}, {5.4, ""},
              {6.5, "Le seul moyen de savoir\ncomment chaque salle déborde"},
              {9.7, "c'est d'essayer."} }
