Start = "Start"
File = "Plik"
Options = "Opcje"
Exit = "Wyjdź z gry"
PauseResume = "Kontynuuj"
PauseRestart = "Restartuj"
PauseExit = "Wyjdź do menu"
Locked = "Zablokowane"
Leave = "Opuść"
On = "Wł."
Off = "Wył."
Language = "Język"
Subtitles = "Napisy"
Upscale = "Skalowanie"
Fill = "Wypełnij"
Stretch = "Rozciągnij"
Ratio = "Proporcje"
Fullscreen = "Pełny ekran"
VSync = "Synchronizacja pionowa"
SoundVolume = "Głośność dźwięków"
MusicVolume = "Głośność muzyki"
Controls = "Zmień ustawienia sterowania"
Apply = "Potwierdź"
Cancel = "Odwołaj"
Credits1 = "Twórcy gry"
Credits2 = "Muzyka"
Credits3 = "Głos"
Credits4 = "Asystent Kreatywny"
Credits5 = "Specjalne podziękowania"
Credits6 = "Dziękujemy za granie"
LanguageTranslation = "Przetłumaczone przez"
YourNameHere = "Frambo (Mistrz Whogów)\nPiratKvadrat (Rosjanin)"
Up = "Góra"
Down = "Dół"
Left = "Lewo"
Right = "Prawo"
Jump = "Skocz"
Use = "Użyj"
Pause = "Pauza"
NotSet = "Nie ustawione"
Primer1 = "Obiekty mogą być przeniesione\ni rzucone poziomo."
Primer2 = "Skaczesz wyżej\nz pustymi rękoma."
Primer3 = "Wskakuj do skrzyni, aby dostać się\ndo nowych pokoi."
Primer4 = "Pokoje wracają do pierwotnego stanu,\ngdy z nich wychodzisz."
Primer5 = "Poziomy mogą stać się nierozwiązywalne.\nUżyj opcji restartu."
Primer6 = "Restartowy Ptaszek będzie informował ciebie o\nnierozwiązywalnych sytuacjach."
