filetype = ".ogg"
muting = 0.8
subtitles = { {0.0, "Je zaplavená?"},
              {1.4, "Tak a dost. Musím se vrátit."}, {4.3, ""},
              {4.9, "Nic v životě by němělo\nbýt takhle složité."}, {7.3, ""},
              {8.1, "Třeba jsem v té první místnosti"},
              {10.0, "přehlédl cestu ven."} }
